Description: De gauche à droite :
Claude Dauphin - Président de la Fédération canadienne des municipalités (FCM)
Suzanne Roy - Vice-présidente de l’Union des municipalités du Québec (UMQ)
Dominique Anglade - Présidente de Montréal International
Denis Coderre - Maire de Montréal
Joseph Pierre-Richard Duplan - Maire de Port-au-Prince
... déposent une gerbe de fleurs au monument commémoratif érigé en la mémoire des victimes du tremblement de terre.
(Gilles Deguire - Maire de l'arrondissement de Montréal-Nord, aussi présent)